research area of Cyr, Chantal , Professeur De Montigny, Francine J. Lemieux, Roxanne Sheiner-Moss, Ellen St-Laurent, Diane