research area of Aubry, François Chénard, Josée Lessard, Lily, Professeur-chercheur (PRCH) Nabelsi, Véronique